Docsbookが新たな市場を切り開くためにリリースしたもの
Docsbookが、1つの数値を動かすためにリリースしたすべてのもの:新たな市場 — これまでドキュメントが対応していなかった読者層。この指標では、上昇がより良いことを意味します。
ドキュメントが自分の言語で提供されていなかったために離脱した読者たち。これはDocsbookの完全な変更履歴における「新たな市場」の項目です。リリースしたものがこの数値を動かすたびに、それがパネルのどの部分に追加されたかにかかわらず、ここにエントリが表示されます。
新機能 - 05.09.2026#
追加#
- 設定で、プロジェクトのデフォルト言語が README から自動検出されたものか、README が短すぎて読み取れなかったときに行われた安全な推測か、自分で設定したものかが表示されるようになりました。これにより、新しいプロジェクトでは、確認しようと思う前に Docsbook が選択した内容を確認できます。
Translations - ライブ分析に、平面地図の横に回転する地球儀ビューが表示されるようになりました。ドラッグして投げるように回転させ、国をクリックするとその国の読者が表示され、読者をクリックするとその人の Feeds プロフィールを直接開けます。
Analytics update_navigationMCP ツールで、任意のページやフォルダーについてサイドバーに表示される名前を変更できるようになりました。そのため、ファイル名がすべてREADME.mdで、すべて「はじめに」として表示される8つのセクションも、エージェントが区別できます。オーバーライドで変更されるのはサイドバーのテキストだけで、ページのアドレスやツリー内の位置は決して変わらないため、インバウンドリンクが壊れたり、並べ替えが発生したりすることはありません。また、新しいラベルは有効にしたすべての言語に引き続き翻訳されます。MCP
変更点#
- ドキュメントは機能ごとに再編成されました。SEO、GEO、AEO、エージェント対応コンテンツ、チャット、分析、翻訳にはそれぞれ専用のセクションがあります。また、各機能のページでは、その機能がどのように構築されているか、出典へのリンク付きの根拠、そして証明されていない点が示されるようになりました。そのため、主張を鵜呑みにして構築を進めるのではなく、利用前に確認できます。以前のアドレスはリダイレクトされます。
Documentation
修正#
- 言語を有効にしたり、プロジェクトのデフォルト言語を変更したりしても、ドキュメントが自身のソース言語に「翻訳」されることはなくなりました。カバレッジエンジン、コミット追跡スキャナー、設定画面のすべてでこれが拒否されるため、ドキュメントがすでにその言語で記述されている場合、その言語に対する実行もAI費用の発生も決して開始されません。
Translations - 管理パネル全体(概要、チャット、翻訳、Search Console、MCPツール、予算、ウィジェット、フォルダの表示設定など)で、読み込み中の内容に実際に合った形状とサイズのスケルトンが表示されるようになりました。高さの合わないボックス内のスピナーや、平坦に脈動するブロックではなく、シマーが横切る表示になるため、ページの読み込み中にパネルが目に見えてガタつくことがなくなります。
Panel
新着 - 04.09.2026#
修正#
- ページの翻訳にかかる費用が、従来のおよそ3分の1になりました。翻訳はデフォルトでGPT-4o miniではなくGPT-5.6 Luna上で実行されるようになりました。同じ文章の書き換え処理でも、料金は100万トークンあたり$0.055/$0.22で、$0.15/$0.60と比べて安価です。そのため、同じ残高で約3倍のページを翻訳でき、先延ばしにしていた言語も今では手頃な価格で利用できます。より高価なモデルを明示的に選択していたプロジェクトは、デフォルト設定に移行されました。設定 ▸ 翻訳 ▸ 翻訳モデルのモデル選択欄では引き続きすべてのモデルを利用でき、実行前に表示される見積もりは、選択したモデルに基づいて計算されます。
Translations
新しい - 03.09.2026#
修正#
- アペックスパス(
docsbook.io/[demo])で提供されるShowcaseデモは、アカウント名ではなくデモ名に基づいて、llms.txtおよびllms-full.txtを返すようになりました。また、翻訳されたページはdocsbook.io/[demo]/[lang]/…で開き、自身を指すcanonicalを持つため、AIアシスタントはすべての公開デモを読み取って引用でき、検索エンジンは112件のサイトマップエントリをたどってnoindexの404に行き着く代わりに、その翻訳をインデックスできます。SEO - 公開ドキュメントでは、廃止されたFree/Pro/Businessの階層によって機能を制限しなくなりました。ガイド、AIレイヤー、リファレンス、アナリティクスのページにある235件のプランラベルは、読者や、購入検討者への説明でそれらのページを引用するアシスタントに対して、すでに誰でも利用できる機能にアップグレードが必要だと伝えていました。現在のページでは、各機能が実際に消費するものを明示しています。アシスタントの回答、エージェントの実行、ページ翻訳、セマンティックインデックスはプロジェクト残高を消費しますが、ホスティング、閲覧、検索、GitHub同期、ブランディング、イベントトラッキングは消費しません。根拠のない数値も削除し、すべての料金を、最新の状態を維持できないページに転載するのではなく、現在の料金ページへリンクするようにしました。
Docs
新しい - 2026年9月2日#
追加#
- MCPサーバーのエージェントファミリーは現在、分野ごとに1つではなく、ドキュメント作業の各ステップに1つずつ、135個のアクションツールで構成されています。15の対象分野にわたる10個の動詞 — 観察、説明、発見、決定、計画、下書き、測定、検証、学習、引き継ぎ — には、あなたのケイパビリティマップ、実行すべきジョブ、トピカルオーソリティ、検索意図、プログラマティックSEO、無料ツール、独自調査、AI検索、競合他社、読者の語彙、コンテンツアーキテクチャ、内部リンク、信頼、バックリンク、市場拡大が含まれます。監査ではなくステップ(
observe_link_graph、decide_next_market、draft_comparison_page)を依頼すれば、レポートではなく、実際に行動に移せる行形式の結果が得られます。MCP
変更点#
- 管理者設定が、ドキュメントサイト上のどこからでもページとして開くようになりました — 設定の歯車、アカウントメニューの設定項目、「言語を有効化」を選ぶ言語ピッカーのいずれからも、ドキュメントの上に画面いっぱいのパネルを表示するのではなく、ダッシュボードへ移動します。匿名の下書きは独自のページを保持するため、保存していない作業も移動後に維持されます。
Changes - 管理パネルのサイドバーでは、概要、分析、ユーザー、翻訳、チャットが通常の区切り線の上に、変更と問題が2本目の区切り線の上に、それ以外がその下にグループ化されるようになりました — 1つの平坦なリストではなく3つのまとまりになり、位置からすでに分かる内容を説明する見出しもなくなりました。
Panel
新しい - 30.08.2026#
追加#
Analyticsに、Revenue の右側に支出の数値が表示されるようになりました。画面上の期間にこのプロジェクトの AI に実際にかかった費用、つまり読者のチャット、自分のチャット、翻訳、埋め込み、MCP 呼び出しの費用と、いつ支出されたかを示すグラフ、各ポイントの背後にある請求対象の呼び出しを確認できます。設定は不要で、誰も訪れなかった期間でも機能し続けます(夜間の翻訳実行は、読者がいなくても実際に請求される費用です)。また、支出には適切な方向性がないため、矢印は灰色のままです。Analytics- 新しいプロジェクトにはすべて、実際に使える1ドル分のクレジットが付与されるようになりました。カードで数分操作すると、さらに5ドル分を受け取れます。AI チャット、翻訳、MCP 呼び出し、エージェントの実行に使用でき、使い切るまで支払いは発生しません。
Billingのサイドバーと上部の帯に表示され、ボタン1つで受け取れます。Billing - すべてのパネルの読み取り結果に、それぞれ専用のガイドが付くようになりました。
Conversations、Dialogs、Goals & funnels、Users、Live、Changes、Search rankings、Feeds、翻訳レポート、MCP カードも対象です。アップグレード文をもとにした3行の要約ではなくなりました。Dashboard - すべての指摘に、それを修正するための呼び出しが記載されるようになりました。そのため、監査結果からそのまま
run_docs_create、run_docs_manage、またはrun_docs_automateに引き継ぐことができ、間で誰かが翻訳する必要はありません。19項目はいずれも自分で変更を加えることはなく、読み取り専用トークンで動作します。MCP Feedsに使用状況ボタンが追加され、ライブストリームを集計結果に切り替えられるようになりました。期間内にこのプロジェクトの費用が何に使われたかを、高額な順に、3つの表で確認できます。モデル別の AI 回答、翻訳、インデックス作成の実行、ツール別の MCP ツール呼び出し、種類別のすべてのイベントが表示されます。1行ずつ価格を表示しても、誰も合計できる列にはなりませんでした。Feeds- その横の影響列には、実行によって通常何がどの方向に変化するかが表示されます。対象は、サポート負荷、保守時間、手動監視、回答までの時間、引用、マーケット、トラフィック、コンバージョンです。増加は緑、減少は赤で示されます。ただし、コストが発生する項目では減少が良い方向です。
Prompts Promptsに、Filtersの横に専用の影響メニューが追加されました。これは、サポート負荷、保守時間、手動チェック、回答までの時間、引用、マーケット、トラフィック、コンバージョンのうち、特定の1つを動かすプロンプトを対象にします。プロンプトが何について書かれているかではなく、何を変えようとしているのかを尋ねるため、タグや、これまで使用したことがあるかどうかに関係なく、燃え上がっているサポート受信箱の解決に役立つプロンプトを集められます。2つ選ぶと、両方を同時に満たすものではなく、どちらか一方が役立つものが対象になります。また、各ファミリーには該当件数が表示されます。Prompts- Settings ▸ Translationsに、すべてのプランで利用できる専用の翻訳モデルが追加されました。実行前に表示される見積もりは、選択したモデルに基づいて算出されるため、見積もりと請求が同じモデルを示すようになりました。
Translations - さらに10項目あります。誰も覚えていなくても継続すべきことと、各チェックをフックと CI のどちらに置くべきか(
plan_automation_workflows)、ワークスペースが回答に利用できるツールと、接続にかかる最小コスト(assess_setup_readiness)、ドキュメント、サポート回答、コミュニティスレッドを含め、すでに手元にある資料(map_content_sources)、同じ変更を繰り返す前に、ここでその種の変更が過去に成功したことがあるかどうか(assess_fix_precedent)、質問が実際に必要とする2~4個のツール(plan_audit_route)、各数値がビジネスにとってどれほどの価値を持つか(map_business_value)、コーパスが権威ある情報源として読まれるのか、それとも単にトピックに言及するサイトとして読まれるのか(map_topic_authority)、読者がサイドバーからしか到達できない地域(audit_internal_links)、どの言語が読まれていて、どの翻訳が原文に遅れているか(audit_translation_coverage)、ランキングページが返す内容に対して、クエリがどのような形の回答を求めていたか(diagnose_intent_mismatch)です。MCP - 独自のリリースノートを持つパネルの各セクションに、ヘッダーの
Dashboardの横へ変更履歴ボタンが追加されました。Changes、MCP、Prompts、Chat、SEO & GEO、Translations、Feedsでは、それぞれ製品全体の履歴ではなく、そのセクションでリリースされた内容だけが開きます。Dashboard
変更#
- まだあなたのデータがないカードでは、レポート自体がサンプルの数値の上に表示されるようになりました。サンプルの数値は薄く表示され、そのカードを埋める内容を説明する文と、アシスタントにその理由を尋ねる修正するボタンの背後に配置されます。以前は、まだ見たことのない内容について説明する文の下に、空白、または何も入っていない灰色の枠線が表示されていました。これは、まだ有効にするの背後にあるものだけでなく、すべての空のカードに適用されます。
Analyticsのタブ、読者テーブル、Feeds、Changes、Search rankings、チャットレポート、翻訳の影響タイルが対象です。Dashboard Analyticsカードの各タブでは、ホバーすると、そのリストが実際に何を数えているのかが表示されるようになりました。そのため、「Exit」は失敗したページではなく、人々が離脱するページを意味し、「Direct / None」はデータが欠落しているのではなく、リファラーのないトラフィックを意味し、「Lang」はドキュメントの記述言語ではなく、読者のブラウザー設定言語を意味することが分かります。Analytics- 組み込みの一覧に、3つのフィードが加わりました。翻訳(生成済み、古くなっている、またはまだ必要なすべての言語)、言語イベント(読者がドキュメントをどの言語に切り替えたか)、チャットイベント(AIアシスタントに寄せられた質問、回答できなかった質問、低評価を受けた回答)です。
Feeds Translationsは、Analyticsと同じように動作するようになりました。その2つのページには、それぞれサンプルの数値の上に有効にするボタンが表示され、押すとガイドが起動します。ガイドでは、各タイルが数えるもの、そこから証明できないこと、そしてそこから行える操作を説明します。1つは概要ページ用で、タイルと読者マップを対象とし、もう1つは言語ごとのページ用で、その言語のタイル、コミット台帳、読者テーブルを対象とします。これまでは、このタブにはこうした案内がありませんでした。パネル内の他の場所にはボタンが存在していたにもかかわらず、ここには一度も表示されていなかったのです。Translations- 1つの言語で同意すれば、残りの言語にも適用されるため、12言語で公開しているプロジェクトでも、同じページを12回案内されることはありません。
Translations - まだ内容のない翻訳レポートでは、サンプルの数値の上にレポート自体が薄く表示され、何が不足しているかを示す1行と、その下に修正するボタンが表示されるようになりました。以前のように、0やダッシュが並び、その下に灰色の文が表示されることはありません。これは両方のページのタイル、コミット台帳、読者テーブルに適用されます。空の読者マップでも、サンプルのトラフィックの上に同じ内容が表示され、中央に同じボタンが表示されます。
Translations - 言語ごとのページにある読者テーブルにも、ついに修正するボタンが表示されるようになりました。このボタン自体はすでにテーブルに記述されていましたが、このページには質問を送る先が用意されていなかっただけです。
Translations
修正済み#
Translationsの概要の合計に表示される空の状態が、同じページ上で数百ピクセル下にあるリーダーマップのカードと同じように、ぼかされなくなりました。つまり、ぼかしたものではなく、フローティングカードを重ねた暗いサンプルです。Translations- 修正ボタンの背後にサンプルを表示するその他すべてのカード(ドキュメントアシスタントのタブ、
Goals & funnels、および同じ背景を共有するその他のカード)も、上記のTranslationsの修正に合わせて、サンプルがぼかされなくなりました。Dashboard
新しい - 28.08.2026#
追加#
- はじめにチェックリストが管理パネルのサイドバー下部に表示されるようになりました。サイトにまだ必要なもの(コンテンツ、ブランディング、AIチャット、言語、エージェント、ドメイン、検索で見つけてもらうこと)が示されます。設定が完了すると項目にチェックが入り、1行に折りたたまれ、すべて完了すると消えます。
Dashboard - 概要に、今週の読者がどこにいるかを示す読者マップが表示されるようになりました。翻訳が読者に届いているかどうかによって色分けされ、フロントページを離れる必要はありません。
Dashboard - 管理パネルにユーザーページが追加され、ドキュメントを読んだすべての読者を1つの表で確認できるようになりました。読者がどこから来たか、何を読んだか、どの目標に到達したか、それぞれにどれだけ時間がかかったか、そしてその読者の価値が表示されます。同じ表が、目標の「ユーザー」と「ジャーニー」タブ、および各言語の翻訳ページでも使われるようになりました。
Analytics - 各言語の翻訳ページにコミット台帳が表示されるようになりました。ソースドキュメントを変更したコミット、そのコミットに含まれるページのうち、その言語で遅れているページ数の判定、各ページの状態、そしてページを開いたときにGitHubからリアルタイムで読み込まれる1ページ分のパッチを確認できます。このページ上で、修正すべきものを具体的に示す唯一のブロックです。
Translations - このページでは、言語がどれだけの読者に届いたかに加えて、その言語にかかったコストも表示されるようになりました。支出、節約額、キャッシュからの再利用、コンバージョンした読者が、オーディエンスの数値と同じタイル行に表示されます。読者数だけでは、言語が成果を上げたかどうかは判断できません。両方の行にあるすべてのタイルが、
?でそれぞれの内容を説明します。Translations - フィードを1人の読者に絞り込むと、その読者が誰なのかを示すカードがフィードの上に表示されるようになりました。国、デバイス、システム、ブラウザ、実際に読んだ言語、何度も戻ってくるページ、ドキュメントの読了に費やした合計時間、到達した目標、現在の価値と今後見込まれる価値が表示されます。仮名の下に並ぶページビューの流れだけでは、「この人は誰なのか」という問いには答えられませんでした。
Feeds - 各言語の翻訳ページに、読者の価値を示す獲得額タイルが表示されるようになりました。Call To Actionと平均商品価格を基に算出され、支出、節約額、キャッシュの再利用と並んで表示されます。
Translations - 翻訳の概要に、数値の下へ、すべての読者を表示するズーム可能なマップが追加されました。最初は国、次に地域と都市、そして最後に読者自身がアバターとして表示されます。
Translations
変更#
- Conversations テーブルでは、1行につき1件の会話が表示されるようになりました。読者の名前の横には国とデバイスを示すアイコンが表示され、読者を誘導したサイトは独自のファビコン付きで表示されます。Cost と Savings はそれぞれ独立した列になり、トピック列のラベルは Topic に変更され、Time 列には会話の継続時間と、その読者がドキュメントに費やした時間が表示されます。
AI Chat - 読者の国と言語ページが配信された言語が、1つの列ではなく2つの列で表示されるようになりました。そのため、英語の原文にアクセスしたドイツ語の読者も、統合されて見えなくなることなく確認できます。
Analytics - すべての画面サイズで、Translations ページの上部に言語のタブストリップが表示されるようになりました。以前のような2列目のサイドバーではありません。これらは別々のセクションではなく、1つの対象を表示するビューです。
Translations - 言語の同期状態、カバレッジ、ソースコミット、停止理由は、状態チップ上のポップオーバーに表示されるようになりました。スイッチと 今すぐ翻訳 も同じ行に配置されています。これらを収めていた幅200pxのカードによって、「この言語は元が取れたか」がスクロールしないと見えませんでした。
Translations - 言語ページの読者テーブルは、最も幅の広い列セット(ソース、見込み、訪問数、ページ数、閲覧時間、初回確認)を開いた状態で表示されるようになりました。そこに到達する頃には、集計に関する疑問はすでに解消されているためです。
Translations - Translations ページの「節約額」は、単語単位ではなく1,000文字あたり5ドルとして計算されるようになりました。これにより、中国語や日本語のように空白で区切られた単語を数えられない言語でも、数値が正しく表示されます。
Translations - 言語のコミット履歴にある各コミットには、その言語への翻訳にかかった費用と、作業を行ったAIモデルも、作者のGitHubアバターの横に表示されるようになりました。ページのパッチを開くと、ソースのリビジョンと翻訳のどちらを見ているかも表示されます。
Translations - Translations の概要は、3つの数値と国別テーブルに代わり、すべての言語を集計した、各言語ページと同じタイルグリッドになりました。
Translations - ファネルステップのツールチップでは、上位の流入元が各サイト独自のファビコン付きで、上位の国が国旗付きで表示されるようになりました。また、流入元はサイトごとにまとめられます。以前は、1つのサイトから4ページへのリンクがあると、同じ名前を省略表示したものが4つリストに並び、実際の流入元が押し出されていました。
Analytics - 現在の読者マップは、オンライン中の読者を中心に表示するのではなく、全世界を表示した状態で開くようになりました。そのため、読者が1人だけの場合でも、ページが1つの国の拡大表示で開かれることはなくなり、訪問するたびに縮尺が変わることもありません。
Analytics
削除#
- 言語ページには、キャプチャバー、トレンドチャート、国別内訳、最も読まれた項目のリストが表示されなくなりました。これらはそれぞれ最初の2つのタイルの内容を繰り返すか、このページでは提供できないフィルターを使って Analytics ページで回答できる追加質問をしており、結果としてコミット台帳が埋もれていました。
Translations - 言語のコスト行は、変換された読者数だけで終わらなくなりました — 上記の収益タイルを参照してください。
Translations
固定#
- 自動翻訳が再び実行されるようになりました。スケジュールされたジョブは23.08以降、毎回の実行で失敗し、何も翻訳していませんでした。
Translations
新しい - 2026年8月26日#
修正#
- ロシア語のページで、リッチリザルトや AI の回答の対象となる FAQ および How-to マークアップが出力されるようになり、
stepperウィジェットとして記述された手順がステップとして認識されるようになりました。ウィジェットのマーカーがそのマークアップに漏れ出すこともなくなりました。SEO
新しい - 2026年8月25日#
変更点#
- ライブ自動翻訳が、BusinessプランだけでなくProプランにも含まれるようになりました。
Pricing - 「Translations」タブのテキストがアプリの通常サイズで表示されるようになり、既存のツールチップと重複していた説明が削除されました。
Translations
新規 - 2026年8月24日#
修正#
- ログアウト状態の訪問者に表示するものがなかったカードに、エラーや空の状態ではなくサンプルデータが表示されるようになりました — 目標とファネル、コミット一覧、チャットの会話とそのトランスクリプト、リポジトリのフォルダー、ナビゲーションとソーシャルリンク、すべての言語ページ。
Preview - 以前は「翻訳」タブからアクセスする方法がなかった言語ページを、モバイルでも開けるようになりました。
Translations
新規 - 2026年8月23日#
追加#
ChatのConversationsカードにあるLangタブでは、読者がどの言語で文章を書いているかを、各行に国旗付きで表示します。複数の言語に対応するワークスペースでも、内訳をひと目で確認できます。AI ChatChatのすべての会話(ダイアログリスト、サイドバー、開いている会話)に、書かれた言語の国旗が表示されるようになりました。AI ChatChangesでは、費用の数値を前面に表示するようになりました。編集したページの再翻訳にかかった費用、チャットで質問した読者にかかった費用のコミット前後の内訳、AI の総費用を確認できます。Changes- 分析カードのすべての行で、訪問者数の横に収益が表示されるようになりました。どのページ、参照元、チャネル、国、ブラウザ、言語が、訪れただけでなく実際に購入した読者をもたらしたのかを確認できます。1 回のクリックで、4 つすべてのカードの並び順を
VisitorsとRevenueの間で切り替えられます。Analytics - 行でフィルタリングすると、ダッシュボード全体(他のカードとグラフ上部の 6 つの数値を含む)が絞り込まれるため、国、デバイス、参照元を最初から最後まで確認できます。フィルターは重ねて適用でき、それぞれチップとして削除できます。
Analytics - 新しい内訳:
EntryページとExitページ、トラフィックChannels(オーガニック検索、ソーシャル、参照、AI アシスタント、ダイレクト)、Countries、Languages。Analytics Languagesの行には国旗が表示され、Referrersの行にはサブドメインが灰色で表示されるため、ドメインごとにリストを確認できます。Analytics- ドキュメントがコミットに追従するようになりました。
Auto翻訳モードでは、ページを変更するプッシュが行われると、既存の予算とプロバイダーの制限内で、指定しなくても有効になっているすべての言語に再翻訳されます。Translations - 各言語のページでは、その言語の対応状況を確認できます。カバレッジは、最新、遅延、未翻訳に分けて表示され、最後に翻訳された日時と、ドキュメントがどのコミットまで進んでいるかも確認できます。
Translations - 翻訳の進行中には、その開始元が表示されるようになりました。自分自身、ダッシュボード上の別のユーザー、言語の有効化、または Docsbook が追従したコミットのいずれかを確認できます。
Translations - 各言語の直近 12 回の実行結果が、終了状態に応じて色分けされた帯として表示されます。そのため、1 回だけ失敗した実行と、何週間も正常に完了していない言語とを区別できます。
Translations - 各言語は専用ページから有効化・無効化でき、設定画面と同じ費用確認が表示されます。
Translations
新しい - 22.08.2026#
追加#
Changes内のすべてのコミットに、かかった費用が表示されるようになりました。前週と翌週のAI支出額をドルと割合で示し、読者自身の質問が占める割合、訪問あたりの費用、編集したページを再翻訳した場合の費用も確認できます。キャッシュから無料で配信されたセクションも費用換算されます。ChangesChangesでは、各コミットの訪問数を国、読者の言語、デバイス別に分解して表示します。コミットが変更していないページにおける同じ区分の変化も並べて示すため、どこでも起きた成長を、この編集による成長と誤って捉えることがありません。Changesget_page_diff_impactでは、同じ国、言語、デバイス別の内訳を返すため、エージェントは翻訳によって生まれた読者層と、全般的なトラフィック増加を見分けられます。MCP- 翻訳先として追加したすべての言語に、
Translations配下の専用ページが用意されるようになりました。サイドバーから言語を選ぶと、まずその言語の国々から何人の読者が訪れているか、そのうち実際にその言語で読んだ人が何人いるか、どこで成果が出てどこで届かなかったか、何を読んだか、そして人間の翻訳者に依頼した場合と比べてその言語にいくらかかったかを確認できます。Translation - 無効にした言語もページは残るため、その言語で保存されたページや過去の読者を、現在も訪れている読者層の隣で引き続き確認できます。これにより、再び有効にするべきかどうかを判断できます。
Translation Translationsタブには読者マップがあり、読者が訪れているすべての国を、それぞれ固有の旗として表示します。旗の周囲の色は、翻訳が実際にその国に届いているかを示します。読者がその言語でドキュメントを読んでいる場合は緑、翻訳は存在するものの大半が原文を読んでいる場合は琥珀色、読者は訪れているもののその言語で読む人が誰もいない場合は赤です。自分の言語は、翻訳が不足している言語として数えられません。Translation- 読者マップは、読者がいる国々を中心に表示された状態で開きます。ドラッグして移動し、読者が集中している地域を拡大表示できます。拡大しても旗の大きさは変わらないため、近隣の旗がさらに重なるのではなく、互いに離れて表示されます。
Translation Countriesの内訳に表示されるすべての国に、翻訳されたページに到達した読者の割合が追加されました。マーカーと同じ判定に応じて色分けされ、行にカーソルを合わせると、その色の意味を確認し、その国をマップ上で強調表示できます。TranslationFeedsダイジェストのNeeds attentionは、読者が行き止まりに遭遇したイベントを、通常のアクティビティとは分けて集計します。対象となるのは、未回答のチャット質問、行き止まりの検索、古いコンテンツや翻訳、利用上限です。Feeds
変更点#
Translationsタブは、縦に積まれた3つのカードではなく1ページになりました。1つの期間コントロールで、インパクト指標、読者マップ、両方の国別内訳を統一して制御するようになりました。以前はそれぞれ異なる期間を表示できました。TranslationVisitor CountriesとLanguage Countriesは、CountriesタブとLanguagesタブを備えた1つのカードとなり、読者マップの下ではなく横に配置されています。以前は同じ「国/言語」の分割がタブ内に2回登場し、1回はマップタブとして、もう1回は2つの別個の表として表示されていました。Translation- 読者マップから色の凡例をなくしました。横の内訳行に色を付け、何を測定しているかがわかる数値を示すようになりました。
Translation
修正#
- 有料プランでは、翻訳による節約額、訪問者数、コンバージョン数がぼやけて表示されなくなりました。
Translation - 閲覧者の言語別トラフィックは、ドキュメントが実際に記述されている言語を基準に測定されるようになりました。そのため、ワークスペースの原文言語が英語以外の場合、そのワークスペース自身のページが翻訳済みページとしてカウントされることはなくなりました。
Translation - リーダーマップにカーソルを合わせると、指している国が開くようになりました。
Translation - リーダーマップのマーカーは、常に最小サイズに戻るのではなく、マップの実際の幅に基づいてサイズが決まるようになりました。
Translation www.docsbook.ioは、404を表示する代わりに、アペックスドメインへリダイレクトされるようになりました。Marketing
新しい - 2026年8月21日#
修正#
- 翻訳したページに、その言語でタイトルが表示されるようになりました。これまでは、翻訳済みのページでも元の言語のタイトルにフォールバックすることがあり、検索結果で読者に表示される行の言語とページ自体の言語が異なっていました。
Translation - サイトマップに、実際に翻訳されたページについてのみ、その言語のURLが一覧表示されるようになりました。言語を有効にしても翻訳は行われないため、これらのURLでは元のテキストが表示され、検索エンジンに元のページへ戻るリンクを含むページのクロールを要求していました。
SEO - 複数の言語に対応するサイトの翻訳済みページが、検索エンジン向けに正しくグループ化されるようになりました。グループ内に翻訳されていないコンテンツを提供するURLが1つあるだけで、翻訳済みの言語を含むグループ全体が破棄されていました。
SEO
変更#
- プロジェクトが選択されていない空のチャットを開くと、選択できるプロジェクトと、その下にある接続可能なリポジトリが表示されるようになりました。以前はセットアップチェックリストが表示されていましたが、各ステップで特定のサイトを設定する必要があったため、まだ選択していないプロジェクトのブランド設定、翻訳、公開を求められていました。
AI Chat
新しい - 2026年8月14日#
変更#
- 言語がまだ有効になっていない状態で自分のサイトの言語スイッチャーを開くと、言語を有効にするかどうかが表示され、翻訳設定に移動するようになりました。公開済みのドキュメントの読者には、引き続き簡素な通知が表示されます。
Translations
修正#
- 翻訳言語ピッカーの国旗が、オペレーティングシステムの絵文字フォントに依存せず、すべてのプラットフォームで同じように表示されるようになりました。
Translations - サイドバーの言語を切り替えたりリセットしたりした際に、正しい URL が表示されるようになりました。
Docs
新しい - 08.08.2026#
追加#
- 言語を有効にすると、確認を求める画面が表示され、翻訳されるページ数、推定費用、残りの予算が示されるようになりました。実行に必要な費用が予算内に収まらない場合は、予算でドキュメントの何割をカバーできるかを示し、アップグレードを提案します。
Translations - 有効にした各言語では、翻訳の実行状況が表示されます。実行中は進捗カウンターが表示され、実行が途中で終了した場合は、理由をホバーで確認できる
Stoppedマーカーが表示されます。Translations - 長時間にわたる翻訳の実行は、すべてのページが完了するまで自動的に再開され、コミットによって変更されたページが優先的に翻訳されます。
Translations
修正#
- 中断された翻訳処理によって、その言語が何時間もブロックされることがなくなりました。停止した処理は検出され、自動的に再開されます。
Translations - ほとんど変更していないページを再翻訳する際に、変更されていない部分の翻訳に料金がかかることがなくなりました。
Translations - 翻訳が表示されているときに、読者に原文を見ていると知らせるバナーが表示されることがなくなりました。
Docs - 本文がまだ原文のままのページで、サイドバーに翻訳済みのラベルが表示されることがなくなりました。
Docs - 言語をオフにすると、何も削除されないことと、再びオンにしても変更されていないページに再度料金がかからないことが説明されるようになりました。
Translations - 検索で、不要語や語尾の違いによって失敗するのではなく、普段の言葉で尋ねた質問に適したページが見つかるようになりました。
Search
新しい - 2026年8月7日#
追加#
- ソースごとの支出上限により、各サイクルで1つのソースが使用できる額を制限できるため、AI翻訳やセマンティックインデックスが予算全体を使い果たすことはありません。
Spend by sourceの下にある各バーに、プラン自体の上限と並べて自分の上限が表示されるようになりました。Limits
修正#
- サブフォルダー内からドキュメントの言語を切り替えても、404ページが表示されなくなりました。
Docs
新しい - 2026年02月08日#
修正#
- AIチャットが接続されていないドキュメントサイトで質問すると、
HTTP 400を表示する代わりに、そのことを平易な言葉で説明するようになりました。AI Chat
新しい - 2026年8月1日#
追加#
- AIエージェントが公開ウェブページを読み取り、クリーンなMarkdownとして取得できるようになりました。これにより、競合他社の料金、独自のマーケティングサイト、またはリンク切れの可能性があるページと自社のドキュメントを照合できます。
MCP - サインアップ時には、創業者、開発者、テクニカルライター、マーケティング、サポートなど、まず職種を尋ねるようになりました。これにより、すべての人を同じように扱うのではなく、それぞれの仕事に合わせて製品が対応できます。
Onboarding
修正#
- サイトマップに、各マーケティングページが最後にクロールされた時刻ではなく、実際の公開日が記載されるようになりました。これにより、Google は実際に変更されたページを正しく把握できます。
SEO
新しい - 29.07.2026#
改善#
- プラン比較におけるすべての有料機能に、機能名ではなく、それがビジネスにどのようなメリットをもたらすのかを平易な言葉で説明する疑問符ツールチップが表示されるようになりました。
Billing
修正#
- ガイド付きツアーが「翻訳」ステップでクラッシュしなくなりました。
Preview - アンロックカードに古い数字ではなく、実際の数字が表示されるようになりました。クエリ数ではなくドル単位の月間AI予算、「50以上」ではなく対応言語数15、そして実際のチャットモデル数とMCPツール数が表示されます。
Billing
新しい - 28.07.2026#
追加#
- フィルターは各ディメンションごとの検索可能な複数選択ドロップダウンになり、現在のビューが対応している場合にのみ表示されます。また、初めて言語でもフィルターできるようになりました。
Analytics - ドキュメントの言語が自動的に検出されるようになったため、「自動検出」ボタンを押す必要はありません。
Translation - 翻訳アクティビティは、ページを検索できるテーブルになりました。各行には、言語ごとにページが git で変更されたか、翻訳もそれに追随しているかが表示され、行には再翻訳ボタンがあります。
Translation - このテーブルからページを開くと、すべての言語の状態を横並びで確認でき、ソーステキストの隣に翻訳が表示されます。また、後続の自動実行で上書きされることなく、翻訳を手動で修正できます。
Translation
変更#
- Growth と Scale には、これまで上位価格帯のティアでは利用できなかった、カスタムドメイン、ホワイトラベル、Webhook、独自のAIと翻訳キー、UTMアナリティクス、APIリファレンスなど、すべてのBusiness機能が含まれるようになりました。
Pricing
新規 - 27.07.2026#
追加#
- 翻訳アクティビティと費用の内訳。
Translations - 翻訳アクティビティパネルから、必要に応じて単一のページまたは言語全体を直接再翻訳できます。
Translations - 翻訳アクティビティで、ソースコンテンツに遅れているページ数と、名前が変更または削除されたファイルを参照しているページ数が表示されるようになりました。
Translations - 言語ごとのカバレッジでは、ドキュメント内のすべてのページについて、翻訳済みかつ最新のページ数、遅れているページ数、翻訳がまったくないページ数が表示されるため、その言語が本当に完成しているかどうかを一目で確認できます。
Translations - 言語全体を翻訳する場合、翻訳されていないページと古くなったページのみが翻訳されます。すでに最新のページはスキップされ、費用もかかりません。
Translations - 翻訳の実行中は進捗状況をリアルタイムで確認できます。また、予算またはプロバイダーの割り当て上限に達して実行が早期に停止した場合は、その理由も表示されます。
Translations - 翻訳費用の横に、再翻訳されずにキャッシュから再利用されたページセクションの数が表示されるようになりました。
Translations - ページ全体を再アップロードする代わりに、テキストを直接編集して機械翻訳を修正できます。
Translations
修正#
- 翻訳の最新性は、実際のソースコンテンツに基づいて測定されるようになりました。以前のチェックでは何も検出されなかったため、サイトが長期間変更されたページの翻訳を、すべて最新として報告しながら提供できる状態でした。
Translations - 言語ごとの「最終更新」時刻がタイムゾーンのオフセット分ずれており、最新の翻訳が数時間古く見えていました。
Translations - 翻訳ドキュメントでは、GitHub にプッシュすると変更されたページが自動的に再翻訳されるという誤った説明がなくなりました。実際にはそうならず、新しい「翻訳アクティビティ」パネルを使ってページの翻訳を最新の状態に更新します。
Docs
新規 - 2026年7月24日#
追加#
- APIファーストのSaaSチームとAI/LLM企業向けの2つの新しいページでは、Docsbookがそれぞれのドキュメントニーズにどのように適合するかを紹介しています。
Marketing - Docsbook自身がどのようにドキュメントを作成しているかを実際に確認できるケーススタディページに加え、セルフサービスドキュメントとAIチャットによるサポートチケット削減効果を見積もるROI計算ツールも追加しました。
Marketing
新しい - 2026年7月18日#
追加#
- ホームページのライブデモギャラリーでは、サインアップする前に実際に生成されたドキュメントをページ送りで確認できます。
Marketing
新しい - 17.07.2026#
追加#
GitBookおよびMintlifyの比較ページ(機能ごとの表とFAQ付き)。Marketing
新しい - 2026年7月5日#
追加#
- 新しい
Businessプラン —Proに含まれるすべての機能に加え、AIチャット、翻訳、Webhookの上限が引き上げられています。Billing
0.26.5 - 2026年6月29日#
改善#
- 明確化のため、ランディングページの機能名を更新:「AIエージェント」、「ライブ同期」、「自動翻訳」、「自動配信」。
Landing
0.26.4 - 2026年6月12日#
追加#
- 管理者ダッシュボードで、AI Chat、AI Translations、Visitor AI Chat の利用に対するクレジットカードを分離 — 機能ごとのトークン消費を詳細に確認できます。
0.26.3 - 2026年11月06日#
修正#
- 上限カード: 「ソース別の使用状況」バーに、予算上限全体に対するごくわずかな割合ではなく、各カテゴリの実際の支出に占める割合が表示されるようになりました。これにより、トークンがどこで使われているか(AI Chatの閲覧者、管理者、AI翻訳)と、何を最適化すべきかをひと目で確認できます。
0.22.3 - 30.05.2026#
修正#
/blogと/blog/:path*が 500 を返す問題を修正 — マーケター向け SEO エントリーポイントとしてdocsbook.io/docs/blogにリダイレクトされるようになりました
0.21.1 - 2026年5月25日#
追加#
- 製品ドキュメント用の短いマーケティングエイリアス
docs.docsbook.ioを追加しました。これはリダイレクトなしでdocsbook-io.docsbook.io/docs/*と同じコンテンツを開きます(ブラウザのURLはクリーンなままです)。src/proxy.ts内の新しいDOCS_ALIAS_SUBDOMAINSマップにより、docs.docsbook.io/{path}→/docsbook-io/docs/{path}に書き換えられます。/api/*は変更されずに通過し、元のサブドメインURLも引き続き機能します。
0.20.1 - 2026年5月25日#
変更点#
- AIクローラー向けにランディングページのポジショニングを全面的に刷新 — ChatGPTとPerplexityはDocsbookを単なるGitBook/Mintlify/Docusaurusの代替として説明し、AIネイティブ層全体を見落としていました。ヒーローH1を「AIナレッジプラットフォーム」から「GitHubからドキュメントを。人間とAIエージェントのために。」に変更し、サブタイトルにはMCP、llms.txt、15言語を具体的に明記。ターミナルのモックアップ(
claude mcp add)、MCPツールグリッド(doc_outline、doc_search_text、read_doc_sections、…)、クライアントロゴ(Claude Code、Cursor、ChatGPT、Perplexity、Cline)を備えた、全幅の新しい「AIエージェント向けに構築」ベントーカードを追加。/mcpへのCTAを含む新しい「AIエージェント」ソーシャルプルーフタブを追加。metadata.title、metadata.description、JSON-LDSoftwareApplication.featureList、FAQPageを刷新し、MCPサーバー、llms.txt、Source of Truthグラフ、Skillsカタログ、更新された料金(PROは買い切り150ドル / PRO+は月額59ドル)を前面に出すことで、AI検索エンジンが現在のプロダクトを正しく引用できるようにしました
0.20.0 - 2026年5月25日#
追加#
- SEOコンテンツハブ — AI検索での引用(ChatGPT、Perplexity、Claude、Gemini)と、購入意欲の高い開発者向けクエリを対象とした、
docs/blog/内の20件の新しいロングテールGEO/AEOブログ記事。比較記事(Docusaurus vs Docsbook 2026、AIドキュメントプラットフォーム比較、無料ホスティング比較、Docs as Code vs マネージド)、AIインフラ(llms.txt完全ガイド、ドキュメント向けJSON-LD、ドキュメント向けMCPサーバー、AIエージェント向けdocs-skills、ChatGPTにドキュメントを引用させる方法、ドキュメントのPerplexity引用、多言語ドキュメントSEO、AIチャットの自作 vs 購入)、移行(GitBook → Docsbook、Docusaurus → Docsbook)、実践ガイド(カスタムドメインの設定方法、2026年版APIドキュメントのベストプラクティス、ドキュメント分析、README → ドキュメントサイト、READMEのみのプロジェクトにドキュメントサイトが必要な理由、2026年版スタートアップ向けの最適なドキュメントプラットフォーム)を網羅。docs/blog/README.mdを5つのセクションに再構成:基礎、SEO & AI検索(GEO/AEO)、AI機能、比較 & 移行、実践ガイド
0.19.0 - 2026年5月25日#
追加#
- MCP訪問者アクティビティの詳細分析 — PRO+の2つの新しいツール(
get_top_visitorsおよびget_visitor_activity)により、AIエージェントは特定の匿名訪問者が実際に行った操作を最初から最後まで調査できます。get_top_visitorsは、最もアクティブな匿名訪問者と、安定したハッシュ化済みのvisitor_id、ページビュー数、国、初回および最終確認日時を返します。そのvisitor_idをget_visitor_activityに渡すと、パスとイベント固有の詳細(投票、クエリ、href、見出しなど)を含む、時系列順の完全なイベントタイムライン(ページビュー、ページフィードバック、CTAクリック)を取得できます。get_page_journeysも同じvisitor_idを返すため、訪問経路をすぐに詳細分析できます。visitor_idはsha256(VISITOR_ID_SALT + repoFullName + ip).slice(0,16)です — 同一ワークスペース内の同一人物についてセッション間で安定していますが、生のIPアドレスがAxiomの外部に出ることはありません
0.18.1 - 25.05.2026#
変更#
- ランディングページのBento機能カードが、
/connectではなく、対応するドキュメントページにリンクするようになりました —AI Chat→/docs/ai/chat、SEO Optimization→/docs/content/features/seo、Web Analytics→/docs/analytics/tracking/overview、AI Translations→/docs/translation/ai-translations、User Feedback→/docs/content/features/feedback。よりスムーズな導線(訪問者がまず機能について読む)と、内部リンクによるSEO効果
0.18.0 - 2026年5月24日#
追加#
marketing/twitter-threads/2026-05-month-1-transparency.mdにMonth-1の透明性に関するTwitterスレッドの下書きを追加 — 収益をフックに、うまくいった3つ(生涯PRO、MCPサーバー、llms.txtの自動生成)、うまくいかなかった3つ(コールドメール、広告、有料機能の過剰追加)、AIチャットの数値、2か月目の変更点を取り上げる、11ツイート構成のbuild-in-public投稿(ジャンルの参考:@levelsio / @marc_louvion)。MRR/生涯収益/コンバージョン用のプレースホルダー、本文内の文字数、投稿チェックリストを含む- Product Huntローンチ向けのTwitterティーザースレッドを
marketing/twitter/ph-teaser-thread.mdに追加 — 9ツイート構成のbuild-in-publicスレッド(D-10のフックと、Anonymous MCP、llms.txtの自動検出、TOON形式、Docusaurus代替ガイド、アトリビューション追跡、sitelinks JSON-LD、スキルのインストールUX+CTAを扱う7つのbuild-in-publicツイート)。各ツイートは280文字以内、本文内の文字数、UTMキャンペーンph-teaser-twitterを含む投稿メモ付き - 新しいブログ比較記事を
/blog/gitbook-vs-docsbookに追加 — TL;DRマトリックス、チームがGitBookを離れる4つの理由(編集者単位の料金、ベンダーロックイン、移行コスト、コモディティ化するAI)、機能比較表、3つのチーム規模(個人/5人/20人の中堅市場向けエディター)における料金計算、7段階の移行手順、「GitBookのほうが適している場合」を率直に説明するセクション、6問のFAQを扱う、GitBook alternative、GitBook vs Docsbook、GitBook pricing 2026のSEOクエリを対象とした2026年版のGitBookとの率直な比較記事(約1900語)
変更#
- フローティング管理ツールバーの順序と内容を整理し、クイックアクセスボタンを6個から5個(アナリティクス、AIチャット、AI翻訳、デザイン、SEO)に変更しました。一度だけ設定する項目(カスタムドメイン、MCPサーバー)を削除し、これまで設定モーダルからのみアクセスできたSEOを表示するようにしました
0.17.3 - 23.05.2026#
変更点#
- ランディングページのヘッダーナビゲーションを刷新 — 以前のカテゴリードロップダウン(AI、分析、ブランディング、ウィジェット、翻訳)を、3つの直接リンク(
AI、MCP、Skills)と、2つの厳選されたドロップダウンに置き換えました:Documentation(クイックスタート、基本、ドキュメントの作成、カスタムドメイン、AI翻訳、FAQ)およびBlog(全5件の投稿)
0.17.1 - 23.05.2026#
修正#
AI Chat、Translations、およびReindexの月間使用量制限における競合状態を防止 — 同時リクエストがそれぞれ古い事前チェックを通過し、プラン上限を超えてカウンターを進める可能性がありました(Pro では78/50ページが翻訳された状態として表示)。batchTranslate、/api/ai-chat、および MCPreindexエンドポイントで、チェックしてから実行する方式をアトミックな条件付きUPDATE ... RETURNINGに置き換えました
0.17.0 - 23.05.2026#
追加#
- 管理画面にMCPの新しい質問例を10個追加(URLからブランドブックをコピー、ロゴの変更、カスタムドメイン、翻訳、ソーシャルリンク、AIキー、アナリティクス、再インデックス、セクションの読み取り);
authentication moduleの例をリストの末尾に移動
0.16.0 - 2026年5月22日#
変更#
- 新しい翻訳上限 —
Free0/月、Pro50/月、Pro+500/月(以前は30/300/無制限)
0.15.1 - 2026年5月22日#
追加#
- サポートされている15言語を含む、ランディングページの
SocialProofタブの図
0.15.0 - 2026年5月22日#
追加#
docsのAI Translationsページを拡充し、Claude が一般的な翻訳ツールより優れている理由と、多言語 SEO のために各言語版が個別にインデックス登録される仕組みについてのセクションを追加
修正#
- ワークスペースのないページで、プレビュー管理者の翻訳切り替えが有効になりました
0.11.0 - 2026年5月16日#
追加#
- ヘッダーナビゲーションのリンクがアクティブな言語に翻訳されるようになりました
改善#
- ワークスペースの設定からインターフェース言語を自動検出 — URLプレフィックスは不要です
- 複数の言語を同時に有効にする処理が大幅に高速化されました
- 新しい翻訳がバックグラウンドで準備されている間、読み込みバナーが表示されます
固定#
- サイドバーのラベルが、ページを更新しなくても即座に翻訳されるようになりました
- 前へ/次へ移動するナビゲーションボタンに、翻訳されたページ名が表示されるようになりました
0.10.0 - 2026年5月15日#
追加#
- 自然言語によるAI支援ワークスペース管理用MCPサーバー
改善#
- AI、検索、言語のヘッダーボタンのスタイルが統一され、一貫性が向上しました
修正#
- 翻訳が有効な場合、サブヘッダーのリンクが正しい翻訳ページに移動するようになりました
- 言語ピッカーの地球アイコンのサイズと色が統一されました
0.8.2 - 2026年5月13日#
修正#
- サイドバーリンクに言語コードが正しい位置に挿入されるようになりました
0.8.1 - 2026年5月12日#
改善#
- 言語の切り替えが瞬時に完了するようになりました — 翻訳はバックグラウンドで行われ、読み込みインジケーターが表示されます
0.4.1 - 2026年5月10日#
改善#
- 翻訳パネルの自動検出ボタンは、README からドキュメントの言語を検出し、言語ピッカーをネイティブ名とフラグで更新します
0.4.0 - 2026年5月10日#
追加#
- ネイティブ言語名付きの言語切り替えにおける国旗アイコン
0.2.3 - 2026年5月9日#
改善#
- 翻訳タブのレイアウト — 使用状況カードを国別統計の上に移動
0.2.0 - 08.05.2026#
追加#
- プランごとの月間翻訳クォータ、使用量の追跡、進捗バー
0.1.1 - 2026年5月7日#
改善#
- サイドバーの言語およびテーマ切り替えボタンのパディングと視覚的スタイル
修正#
- 有効にすると、言語が追加される前でもすべての訪問者に言語切り替えが表示されるようになりました
関連#
- Docsbookの完全な変更履歴 — あらゆる軸におけるすべてのリリース
- 成果別の変更履歴 — リリースによって変動しうる、その他11個の数値
- パネルセクション別の変更履歴 — 反映先ごとに分けた同じリリース